Prevod od "dostal pryč" do Srpski


Kako koristiti "dostal pryč" u rečenicama:

Slyšel jsem, že jsi se dostal pryč od Tonyho.
Prièa se da si dotakao Tonija.
Agente Bauere, víme, jak se Fayed dostal pryč.
Agente Bauer, znamo kako je Fayed izašao.
Přesto stojí za to je podstoupit, jen aby se člověk dostal pryč.
I bilo kakve one bile, vredi ih pretrpeti kako bi se otišlo.
Myslí si, že mě dostal pryč z televizního okruhu, ale pokud mám počítač, tak se stejně dostanu k většině toho, co je na centrálním počítači.
Мисли да ме је средио, али све док имам компјутер, могу ући готово у све делове парка.
Poslouchej, "Rain Mane", už si se aspoň dostal pryč z bytu?
Slušaj, "Rejn Men", jesi li izlazio iz stana?
Jestli není s tebou, jak se dostal pryč?
Ako nije s tobom kako je otišao?
Udělala jsem všechno pro to, aby ses dostal pryč, tečka!
Uradila sam šta sam morala da te izvuèem iz zatvora i taèka.
Vím, že jste se dostal pryč ze staré čtvrti.
Znam da ste se izvukli iz starog kvarta.
Jakou nejhorší lež jsi někomu řekl, abys ho ráno dostal pryč?
Добро, која је најгора лаж коју си рекао некоме да их откачиш ујутро?
Cokoliv abych se dostal pryč od tebe.
Samo da se sklonim od tebe.
Což znamená, že Travis Marshall se s největší pravděpodobností dostal pryč.
Što znaèi da je Travis Marshall najvjerojatnije pobjegao.
A teď, jestli mě omluvíš, musím zavolat Viktorovi, abych tuhle věc... dostal pryč.
Sada, ako me izvineš, moram da zovem Victora i izbacim ovu stvar odavde.
Když vás popadne cizinec, tak prostě kopej, mlať, křič, aby ses dostal pryč.
Znate, ako te stranac zgrabi, ritaj se udaraj, vrišti, bilo šta da pobegneš.
Vyhlásili jsme pátrání na Bentona hned tu noc, co byla Melanie zavražděna, ale nějak se dostal pryč, a od té doby je na útěku, takže člověk nemusí být zrovna génius, aby si to dal dohromady.
Izdali smo potjernicu za Bentonom u noæi kada je Melanie ubijena, ali otišao je i u bijegu je još uvijek. Ne treba biti genij da se poveže sve to.
No, myslím si, že ne, protože jsem ho prosil, aby ji dostal pryč a hádejte co?
Mislim da ne. Jer molio sam ga da ga uzme natrag i pogodite što?
Kromě modlení se, aby se dostal pryč?
Osim da se molimo da æe pobeæi?
Řekla jsem ti, abys to dostal pryč.
Rekla sam ti da ga makneš.
Použij tyhle vzpomínky, abys ji dostal pryč a mohl ses vrátit zpátky do svého těla.
Upotrebi ta njena sećanja da je izbaciš iz sebe tako da se možeš vratiti u svoje telo.
"jestli se Cass dostal pryč od ní tím, že se dotýkal té tabulky, proč by se vlastně Cass přestal dotýkat té tabulky?"
"ako je Kas pobegao od nje dodirujuæi Tablicu, zašto bi on ikad prestao da je dodiruje?"
Proč tak spěcháš, aby ses odtud dostal pryč? Je mi to jasné.
Zašto toliko žuriš da odeš odavde? Naravno.
Pravděpodobně proto šel na vysokou mimo stát, aby se dostal pryč.
Vjerojatno je zato otišao izvan države na fakultet, kako bi pobjegao od njih.
A aby ses dostal pryč, nalhal sis sám sobě, že minulost nemá na budoucnost vliv.
I naèin na koji si izašao, lažuæi sebe da prošlost neæe uticati na buduænost.
Odpověděla mu, že má osm minut na to, aby se dostal pryč.
ODGOVORILA MU JE DA IMA OSAM MINUTA DA IZADJE.
Bylo to dostačující rozptýlení, abych se dostal pryč.
Bilo je dovoljno diverzija mi pobjeći.
Nebo jste mě nechal honit duchy, abyste mě dostal pryč z města.
Ili si me namerno poslao tamo da bi me oterao iz grada.
Musím vědět, jak ses dostal pryč.
Moram da znam kako si izašao.
Pořád opakovala, "jeden se dostal pryč".
Ponavljala je, "Da je jedan pobegao."
Nevěděl jsem, že ses dostal pryč.
Sebastijane, brate, nisam mislio da si se izvukao.
Když se věci zhorší, chci, aby jsi se dostal pryč.
Ако ствари постану још горе, хоћу да пронађу излаз.
Vystřelil na ně a pak se dostal pryč.
Pucao je na njih, pa otišao.
Každý ho předčasně odsoudil, ale já ho dostal pryč.
Svi su mislili da je kriv, ali izvukao sam ga. -Znam.
Ale já tohle všechno udělal, abych tě dostal pryč.
Da, ali ja sam uradio sva ta sranja da bi tebe izbavio odavde.
Dean říkal, že jsi se od lovení dostal pryč.
Декан је рекао да изашли лова.
Policie uzavírá východní cesty, ale potřebuji, abyste uzavřel most a dostal pryč co nejvíce lidí.
Policija stiže da blokira put ka istoku, ali potrebno mi je da vi zatvorite most i da evakuiste što više ljudi.
Posadil jsem se, a začal jsem psát. A psal jsem, a psal jsem, i když jsem tam přijel, abych se dostal pryč od stolu.
Сео сам и почео сам да пишем и пишем и пишем, иако сам тамо у ствари отишао да бих побегао од свог стола.
3.6744120121002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?